子どもたちの教育のため、また、その親である私たち自身が学ぶための、読まれるべき良質な書籍のみをご紹介させていただきます。
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Hersh Exposes The Real 'Quid Pro Quo' That Changed Erdogan's Mind About Swedenスウェーデンが 「テロリスト」 （というより、トルコ国家が好まないクルド人グループや個人） に寛大であるとの数ヶ月にわたる不満を、エルドアン大統領が劇的に翻したことで、現時点ではスウェーデンの NATO 加盟は確実視されている。ストックホルムはこの 1 年、犯罪で告発された...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Watch: Mike Pence Squirms As Carlson Dismantles Neocon Talking Points On Ukraineタッカー・カールソンは、金曜日にアイオワ州で開催された 「FAMiLY Leadership Summit」 の大勢の聴衆を前にしたステージ上でのインタビューで、トランプ政権の前副大統領マイク・ペンスのネコン話法を完全に論破した。なぜ何百億ドルもの税金が、衰退しつつあるアメリカの都市の...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Young Ukrainians Scared To Leave Their Homes As More And More Videos Emerge Of Forced Conscription執筆者 ： トーマス・ブルック氏、Remix News よりウクライナの前線における人員が不足し始める中、軍の指導者たちはロシアへの反撃を押し進めるために新兵の確保にますます躍起になっている ： しかしながら、そのような任務に志願する若者の数は激減している。...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Kremlin Responds To G7, NATO Security Guarantees For Ukraine: "The Price Is Not A Secret"NATO と G7 諸国は火曜日と水曜日に、ウクライナに対する新たな正式な安全保障を発表したが、これらはゼレンスキーが期待する NATO 加盟への道筋にはほど遠いものだった。宣言はヴィリニュス・サミットから発表され、近代的な軍事装備の提供、ウクライナ軍への訓練、情報...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Biden Loses Cool, Berates Female Finnish Journalist Over NATO 'Instability' Question我々が言いたいのは、「これがトランプ大統領だったらどうなるか？」 ということだ。木曜日にヘルシンキを訪れたバイデン大統領は、フィンランドの若い記者と険悪なムードになった。彼は、ウクライナの同盟加盟への希望が打ち砕かれ、ヴィリニュスで NATO の内紛が見られるとい...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆NATO = Not Amazon Treaty Organizationラボバンクのシニア・マクロ・ストラテジスト、バス・ファン・ゲフェン （CFA） 著おそらくスウェーデンを除いては、どの国も NATO 会議からあまり満足することなく立ち去ったことだろう。ウクライナは、NATO 加盟国が F16 戦闘機でウクライナのパイロットの訓練を開始することに合意したとはいえ、加盟招致に向けた明確なスケ...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Russian Spy Chief Suggests Call With CIA's Burns Opens Up Negotiationsロシア対外情報庁 （SVR） 長官セルゲイ・ナルイシキンは水曜日、ワグネル・グループが短期間で蜂起した数日後、CIA 長官ウィリアム・バーンズと電話会談を行ったことを明らかにした。CIA はその内容について沈黙を守っているが、ロシアのトップスパイは非常に興味深い見解を示した。セルゲイ...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Watch: Russian Pranksters Posing As Zelensky Dupe Kissinger悪名高きロシアの悪ふざけコンビ、ヴォヴァンとレクサスが、最新の仕掛けでアメリカのベテラン政治家ヘンリー・キッシンジャーを騙した。現在 100 歳の元国務長官は、電話でウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領と直接話していると勘違いしたのだ。ヘンリー・キッシンジャー偽の 「ゼレンスキ...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Blinken: Ukraine Will Be "Defenseless" Without US Cluster Bombsアントニー・ブリンケン国務長官は、リトアニアで開催中の NATO 首脳会議に出席し、ウクライナはクラスター爆弾がなければ 「無防備」 になってしまうため、ワシントンには事実上、ウクライナにクラスター爆弾で武装させる以外の選択肢はなかったというメッセージをアピールしている。彼は MSNBC の ...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Biden: 'War With Russia Must End Before Ukraine Can Enter NATO'バイデン大統領は、リトアニアのヴィリニュスで開催される NATO 年次首脳会議 （ゼレンスキーも個人的に招待されている） に出席する前日に、ウクライナの最終的な NATO 加盟に向けたビジョンを示した。エアフォース・ワンが東欧に向かう途中、少なくともひとつの大きな変化があった、 すなわち、ト...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Kremlin: The US Just Confessed To Imminent War Crimes In Ukraine国家安全保障会議のジョン・カービー報道官が日曜日のニュース番組で行った発言は、クレムリンによって、アメリカが 「戦争犯罪を自白した」 ことを明確に示すものとして捉えられている。カービーは ABC のインタビューに答え、バイデン大統領がウクライナへのクラスター爆弾の提供を承認したことを...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Biden: "The Ukrainians Are Running Out Of Ammunition"この発言は、国際的に禁止されているクラスター爆弾をウクライナに送るというホワイトハウスの決定が物議を醸していることをめぐり、バイデン米大統領が記者会見で語ったものである。バイデンはまた、金曜日に CNN のファリード・ザカリアに、キエフが 500 日の戦争で 「弾薬不足に陥っている」 ため、この移送...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Former Senior US Officials Held Secret Talks With The Russians執筆者 ： デイヴ・デキャンプ氏、AntiWar.com より木曜日に NBC ニュースが報じたところによると、米国の元高官グループが、ウクライナ戦争を終結させるための交渉の下地を整えるために、セルゲイ・ラブロフ外相を含む有力ロシア人と会談を行ったという。ラブロフ外相との会談は、4 月の国連安全保障...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Ukraine Says Western Allies Have Already Failed On F-16 Pledgeウクライナの指導者たちは、すでに何百億ドルもの援助が送られているにもかかわらず、軍事援助や先進兵器に関する欧米諸国の公約履行が遅いことに再び不満を漏らしている。ゼレンスキー大統領とウクライナの軍司令官たちの重要な論点のひとつは、米国製 F16 戦闘機による航空優勢が緊急に必要だという...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Ukrainian Forces Are Using Internationally-Banned Scatter Mines執筆者 ： カイル・アンザロン氏、The Libertarian Institute よりヒューマン・ライツ・ウォッチ （HRW） は、ウクライナ軍が散布型地雷を使用していることを発見した。この対人兵器は、民間人に甚大な影響を与えるため、キエフも含めて国際的に禁止されている。HRW の報告書は、ウクライナが対人地...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Zelensky Implores Military To "Show Results" Before NATO Summit Amid Waning Enthusiasm In West珍しく公の場で絶望的な表情を見せたウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、7 月 11 日にリトアニアで開催される主要な NATO 首脳会議に先立ち、軍に 「結果を示す」 よう強く求めている。これは、もしウクライナ軍が前進できなければ、キエフに対する...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Milley Admits Counteroffensive Slower Than Predicted, As Top Ukraine General Blames Lack Of F-16s統合参謀本部議長のマーク・ミリー大将は、ウクライナの反撃の進捗状況について再び言及し、予想よりも遅いスタートを切ったが、これはまったく驚くべきことではないと述べた。「この （反撃作戦は） 人々が予想したよりも遅れている。私はこれには驚いていない。...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Biden Close To Approving Cluster Bombs, Banned In 120 Countries, For Ukraineバイデン大統領は、ウクライナへのクラスター爆弾の供与の承認に近づいているという。金曜日に CNN が政権筋の話を引用して、バイデン大統領はこの移転の承認を「真剣に検討している」と伝えている。「政府関係者が CNN に語ったところによると、ホワイトハウスはまもなく最終決定を下...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Zelensky Says No Elections In Ukraine Until War Is Over執筆者 ： デイヴ・デキャンプ氏、AntiWar.comよりウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は先週、BBC に対し、戒厳令が依然として発動されているのであれば、2024 年にウクライナ大統領選挙は行われないだろうと語ったと、ザ・ニュー・ヴォイス・オブ・ウクライナが報じた。ゼレンスキーの 5 年の...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Obama Issues 'Russia-Sympathetic' Words In CNN Interviewバラク・オバマ元アメリカ大統領は、木曜日に放映された CNN のインタビューで、ロシアとウクライナの戦争に関する驚くべき発言をした。他の著名な政治評論家であれば、この発言はロシアに同情的であると広く見られているため、同様の発言は放送中取り止めとなったであろうが、有名な民主党の元大統領は違っ...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆'Dangerous Moment': Zelensky Issues Nuclear Plant False Flag Warning As Counteroffensive Fails今回の紛争で初めてというわけではないが、放射性物質をめぐる偽旗事件に対する非難が飛び交っており、木曜日のビデオ声明によれば、ウクライナのゼレンスキー大統領は、ロシアがザポリージャ原子力発電所への 「テロ攻撃」 を企んでおり、意図的な放射能漏れをもた...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆US Official Says Ukraine Has Lost 15% Of Its Bradley Fighting Vehicles執筆者 ： デイヴ・デキャンプ氏、AntiWar.comよりウクライナは、米国が供与したブラッドレー歩兵戦闘車の 15 ％以上を失ったと、米軍当局者がニューヨーク・タイムズ紙に語ったと、月曜日に掲載された記事で報じられた。同記事は、ウクライナが約 3 週間前に開始した反撃作戦で、ロシア軍が...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Zelensky Pours Cold Water On Ukraine Counteroffensive Hopes執筆者 ： カイル・アンザロン氏、The Libertarian Instituteよりウクライナの待望の反撃作戦が始まって 2 週間以上が経過したが、キエフは作戦に費やされた人命と軍備の損失に対してほとんど何も示していない。月曜日、ウクライナの軍関係者は反撃に対する期待値を引き下げようとした。ワシントンの議員...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆The Failing Ukraine Counteroffensive & The Peace That Could Have Beenもしウクライナの反撃作戦が現在大きな成果を上げているなら、誰もがそのことを知っているはずだ。主要メディアのヘッドラインが連日、現地での大きな成果を祝うニュースを取り上げることだけでなく、ウクライナがどのような状況なのかという問いかけが （現在のように） ヘッドラインから消え...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Russia Thwarts Another Drone Attack On Moscow; Zelensky Admits 'Slow' Counteroffensiveロシアは水曜日、3 機のドローンがウクライナから首都モスクワに飛来したが、対空措置により撃墜に成功したと発表した。タス通信によれば、この 3 機のドローンは、国内奥深くまで長い距離を移動し （最近の国境を越えた行動が活発化するなか、それでも稀なことだ）、「電子...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Watch: Russians Use Drone Tank Loaded With Explosives To Destroy Ukrainian Front Lineもしウクライナ紛争がこの 1 年で何かを教えてくれたとすれば、それはドローン技術が急速に攻撃的・防衛的作戦のための戦力増強手段になりつつあるということだ。しかし、ドローンの戦術はまだ洗練されておらず、多くの試行錯誤が繰り返されていることも明らかだ。 今のところ...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆As Blinken Floats "Israel Status" Plan For Ukraine, US Drifts Into Next Forever Warデイヴィッド・サックス氏は、「ウクライナはもはや終わりなき戦争になろうとしているのか？」 という不穏な問いを投げかけている。デイヴィッド・O・サックス西側諸国がロシアのレッドラインを次々と試すことで エスカレーションの危険を冒しているだけでなく、主戦闘戦車や間...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Western Countries Have Sent Broken Weapons To Ukraine: NYT執筆者 ： デイヴ・デキャンプ、AntiWar.com よりニューヨーク・タイムズ紙は、米国とその西欧の同盟国は、壊れて修理が必要な、あるいはスペアパーツとしてしか使えない武器をウクライナに送りつけた、と月曜日に報じた。同報道によれば、ウクライナは請負業者から代金を支払った武器を受け取っていない...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Russia Says Ukraine Planning Massive Attack On Crimea With US Missilesロシアは、キエフがロシアの支配するクリミアへの大規模なミサイル攻撃を計画しているとの新たな非難の中で、改めて警告を発した。ロシアのセルゲイ・ショイグ国防大臣は火曜日、ウクライナ軍がクリミア半島に対して HIMARS 長距離砲システムとストームシャドウ・ミサイルによる攻撃を計画し...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Zelensky Slams Trump For Saying He Would End The War In Ukraine執筆者 ： カイル・アンザローン氏、AntiWar.com よりNBC News とのインタビューで、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、ドナルド・トランプ前大統領の戦争終結の公約を痛烈に批判した。キエフがモスクワを倒さなければ、ロシアは NATO 加盟国を攻撃し、アメリカを直接紛争に追い込...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Biden Baffles US Audience, Closing Speech With 'God Save The Queen'独立記念日を数週間後に控えた金曜日、ジョー・バイデン大統領は演説の最後に 「God save the queen, man （神よ、女王陛下を守りたまえ） 」 と言い放ち、コネティカット州の聴衆を唖然とさせた。続いて、バイデンが公の場に姿を現すたびにそうであるように、この 80 歳の大統領は次にどこへ行...