FC2ブログ

    親子チョコ💗(500冊以上の良質な書籍のご紹介)

    子どもたちの教育のため、また、その親である私たち自身が学ぶための、読まれるべき良質な書籍のみをご紹介させていただきます。

     > 2024年01月

    「人的資源と資金の無駄遣い」 - EU 首相、欧米はウクライナを誤解していると指摘

    「人的資源と資金の無駄遣い」 - EU 首相、欧米はウクライナを誤解していると指摘

    こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆"Futile Waste Of Human Resources & Money" - EU PM Says West Got Ukraine All Wrong概して親ウクライナ的な中・東欧諸国から出た唯一の異端児であり、稀有な異論の表明者は、スロバキアのロベルト・フィツォ首相である。彼は今週、欧米がウクライナを最初から誤解していたと非難する論説を発表し、再び世論を喚起し、政府高官たちの怒りを買った。さらに、スロ...

    ... 続きを読む

    ゼレンスキー、バルト三国に働きかけつつ、欧米の躊躇に怒りをぶつける

    ゼレンスキー、バルト三国に働きかけつつ、欧米の躊躇に怒りをぶつける

    こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Zelensky Lobbies Baltic States While Lashing Out At Western Hesitationウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は水曜日、バルト諸国を歴訪し、米国とEUの援助が停滞し、依然として不透明な状況の中、信頼できるパートナーからの支援を強化しようとしている。リトアニアの首都ヴィリニュスから彼は、欧米の躊躇はプーチンを増長させるだけだと警告した。...

    ... 続きを読む

    ESG は今、アメリカ企業の 「禁句」 としてレッテルを貼られている

    ESG は今、アメリカ企業の 「禁句」 としてレッテルを貼られている

    こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆ESG Is Now Being Labeled As Corporate America's "Dirty Word"「ESG」 は、すべての投資アドバイザー、企業、政府関係者が熟知し、彼らが関与するビジネスのあらゆる部分に添えなければならない流行語から、「アメリカ企業における最新の禁句」 になりつつある。WSJ の最新記事はこのような話題を扱っており、ウォール街における最大の汚点のひとつが正式に葬り去ら...

    ... 続きを読む

    UAE 大統領、ネタニヤフ首相に 「ゼレンスキーに金の無心をしろ」 と語る

    UAE 大統領、ネタニヤフ首相に 「ゼレンスキーに金の無心をしろ」 と語る

    こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆UAE President Tells Netanyahu: "Ask Zelensky For Money"The Cradle よりAxios の取材に応じた関係者によると、アラブ首長国連邦 (UAE) のムハンマド・ビン・ザーイド大統領 (MbZ) は、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相からの、占領地ヨルダン川西岸で働くパレスチナ人労働者に対する失業手当の支払い要請を拒否し、その代わりに盟友に 「ゼレンスキーに...

    ... 続きを読む

    欧米同盟諸国がウクライナと和平案について極秘会談、グローバル・サウスを口説く試み

    欧米同盟諸国がウクライナと和平案について極秘会談、グローバル・サウスを口説く試み

    こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Western Allies Met Secretly With Ukraine On Peace Plan, Attempt To Woo Global Southゼレンスキーの官邸では、ロシア軍に対して 「一歩も引かない」 という 「不動の」 美辞麗句が続いているが、現実主義者の間では、ウクライナの現時点での唯一の出口は交渉による解決であるというのがコンセンサスとなっている。少なくとも公式レベルでは、ホワイトハウスは流血...

    ... 続きを読む

    揺れる大地で : 地震に最も見舞われている国々

    揺れる大地で : 地震に最も見舞われている国々

    こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆On Shaky Ground: These Are The Countries Hit Most By Earthquakes今週初め、日本の西部沿岸を震源とするマグニチュード 7.5 の地震が日本を襲った。生存者の捜索が続く中、数十人が亡くなられた。津波警報が発令されたものの、大きな津波被害は報告されていないが、余震が続く恐れがある。日本のインフラへの被害は相当なもので、道路が寸断されたことが援助や救助...

    ... 続きを読む

    ウクライナが再びクリミアとベルゴロドを標的に大規模なドローン & ミサイル攻撃

    ウクライナが再びクリミアとベルゴロドを標的に大規模なドローン & ミサイル攻撃

    こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Ukraine Again Targets Crimea & Belgorod In Large-Scale Drone & Missile Attacks前線が行き詰まり、ウクライナが深刻な兵員と弾薬の供給難に苦しんでいる今、ウクライナの軍隊は、クリミアへの 2 日間に渡るミサイルとドローンの攻撃を含む、ロシア領土に対するリスクの高い攻撃を続けている。ロシアはその返礼として、ウクライナの都市にさらに厳しい報復...

    ... 続きを読む

    ウクライナのレオパルド 2 戦車、ほぼ全両が破壊または破損

    ウクライナのレオパルド 2 戦車、ほぼ全両が破壊または破損

    こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Ukraine's Leopard 2 Tanks Are Nearly All Destroyed Or Broken執筆者 : デネス・アルバート氏、ReMix News よりウクライナに送られた 18 両のドイツ製主力戦車レオパルド 2 AG のうち、まだ稼働しているのは数両だけで、残りは破壊されたり、破損していると、党の防衛専門家を務めるドイツ緑の党のセバスチャン・シェーファー議員が語った。「ウクライナの状況は現...

    ... 続きを読む

    ウクライナ武装化後の英国の軍事備蓄には 「何も残っていない」 : タイムズ・オブ・ロンドン

    ウクライナ武装化後の英国の軍事備蓄には 「何も残っていない」 : タイムズ・オブ・ロンドン

    こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆'Nothing' Left In UK's Military Stockpiles After Arming Ukraine: Times Of Londonウクライナの政策と戦況がすべて芳しくないことを、欧米の主要紙が遅ればせながら認めるという傾向が続いているが、その一環として、タイムズ・オブ・ロンドン紙が日曜日に報じたところによると、イギリスは、紛争から約 2 年間、ウクライナの最大の武器供給国のひとつであったにも...

    ... 続きを読む

    「戦争は終わった」 から、米国にウクライナに資金を提供し続ける 「気はない」 : 元国防総省高官

    「戦争は終わった」 から、米国にウクライナに資金を提供し続ける 「気はない」 : 元国防総省高官

    こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆"No Stomach" In US To Keep Funding Ukraine As 'War Is Over': Ex-Pentagon Official元米国防総省高官マイケル・マルーフ氏は、2024 年の議会と国防総省は 「波乱」 の幕開けを迎えると予測しており、バイデンによる数十億ドル以上のウクライナ防衛援助をめぐる対立が続いていることから、もはやウクライナに資金を提供する 「気はない」 という現実が浮き彫りにな...

    ... 続きを読む

    元 CIA 職員、ウクライナは 「沈みゆく船」 だと語る ニューヨーク・タイムズ紙が徴用難を取り上げ後

    元 CIA 職員、ウクライナは 「沈みゆく船」 だと語る ニューヨーク・タイムズ紙が徴用難を取り上げ後

    こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Ex-CIA Officer Says Ukraine A 'Sinking Ship' After NYT Highlights Recruitment Crisisウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は恒例の国民向け演説を行い、すでに戦禍に見舞われている同国がロシアの爆撃やドローンに見舞われているにもかかわらず、楽観的なビジョンを掲げた。しかし、プーチン大統領は月曜日、これらの空爆作戦は 「さらに強化される」...

    ... 続きを読む

    ブリンケンが再び米議会を無視してイスラエルに軍需物資を送る

    ブリンケンが再び米議会を無視してイスラエルに軍需物資を送る

    こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Blinken Again Bypasses US Congress To Send Munitions To IsraelThe Cradle よりアントニー・ブリンケンアントニー・ブリンケン米国務長官は土曜日、緊急権限を行使してイスラエルへの 1 億 4,750 万ドルの 155 ミリ砲弾の売却を承認し、ガザ紛争が始まって以来2度目となる、武器売却のための通常の議会審査をスキップした。国務省報道官は金曜日に、「イスラエルの...

    ... 続きを読む

    10 月 7 日以来 500 人以上のイスラエル兵が殺害される : イスラエル国防軍 (IDF)

    10 月 7 日以来 500 人以上のイスラエル兵が殺害される : イスラエル国防軍 (IDF)

    こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Over 500 Israeli Soldiers Killed Since October 7: IDFThe Libertarian Institute よりイスラエル軍兵士の死者は増え続けている。10 月 7 日には、400 人近いイスラエル治安部隊隊員が殺害された。イスラエル国防軍がガザに侵攻して以来、少なくとも 150 人以上の兵士が殺された。数回の修正を経て、テルアビブは現在、10 月 7 日のハマスの攻撃で、兵士 373 人を含...

    ... 続きを読む

    ロシア、開戦以来最大の空爆をウクライナに敢行

    ロシア、開戦以来最大の空爆をウクライナに敢行

    こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Russia Unleashes Biggest Aerial Attack On Ukraine Since Opening Days Of Warウクライナによると、ロシアは金曜日、2 年近くにわたる戦争を通じて実施された空爆の中で、1 日として最大規模の空爆を開始した。ウクライナの複数の都市がドローンやミサイル攻撃で破壊され、少なくとも 18 人が死亡、100 人以上が負傷したと報告された。ウクライナ軍は、最大 158 発...

    ... 続きを読む

    エルドアン大統領、ネタニヤフを 「ヒトラーと変わらない」 と再び攻撃

    エルドアン大統領、ネタニヤフを 「ヒトラーと変わらない」 と再び攻撃

    こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Erdogan On The Attack Again, Says Netanyahu 'No Different Than Hitler'トルコのタイップ・エルドアン大統領は、ガザでの軍事作戦と膨大な民間人の死者数に関連して、イスラエルへの非難と侮辱を浴びせ続けている。10 月 7 日のイスラエル軍による大規模な攻撃以来、エルドアン大統領の言葉による攻撃は拡大し、トルコとイスラエルの関係は歴史的なまでに悪化して...

    ... 続きを読む

    ネタニヤフ、ガザから逃れたいパレスチナ人を 「引き受ける」 国を探す作業中

    ネタニヤフ、ガザから逃れたいパレスチナ人を 「引き受ける」 国を探す作業中

    こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Netanyahu Working To Find Countries To 'Absorb' Palestinians Who Want To Flee Gazaベンヤミン・ネタニヤフ首相は月曜日、同首相の所属する政党の党員に対し、ガザから脱出を希望するパレスチナ人を 「引き受け」 てくれる国を探す努力をしていると語った。 ネタニヤフ首相がリクード党員を前に発言したのは、クネセトのシャニ・ダノン議員の発言を受けてのことだ...

    ... 続きを読む

    イスラエルは米国から供給された 2,000 ポンド爆弾を民間人密集地域に日常的に投下している

    イスラエルは米国から供給された 2,000 ポンド爆弾を民間人密集地域に日常的に投下している

    こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Israel Routinely Dropping US-Supplied 2,000-lb Bombs In Dense Civilian Areasイスラエルとハマスの戦争で民間人の死傷者が増え続け (わずか 200 万人の人口で 2 万人を超える)、イスラエルが特に破壊的な兵器である 2,000 ポンドの MK - 84 爆弾を余りにも頻繁に使用することに対して警戒が高まっている。 ガザは地球上で最も人口密度の高い地域のひとつである...

    ... 続きを読む

    イスラエル、標的となったガザ病院がハマスの拠点であったことを証明できず : ワシントン・ポスト紙

    イスラエル、標的となったガザ病院がハマスの拠点であったことを証明できず : ワシントン・ポスト紙

    こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Israel Fails To Prove Targeted Gaza Hospital Was Hamas Hub: Washington Post数週間前から、The Grayzone や The Intercept のようなオルタナティブ系ニュースメディアは、ガザ北部のアル・シファ病院がハマスの中核拠点であったというイスラエルの主張に大きな疑問を投げかけてきた。そして現在、ワシントン・ポスト紙も同様に、イスラエルが包囲した病院に関する...

    ... 続きを読む

    イスラエル企業、更地にされたガザのビーチフロント不動産を売り込む

    イスラエル企業、更地にされたガザのビーチフロント不動産を売り込む

    こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Israeli Firm Pitches Beachfront Real Estate In Leveled Gaza執筆者 : ブレット・ウィルキンス氏、Common Dreams よりパレスチナ人とその支援者たちは今週、違法入植地建設を専門とするイスラエルの不動産開発業者が、爆撃で破壊されたガザの廃墟の上に、ユダヤ人入植者のためのビーチフロント住宅を建設するという計画を提案したことを非難した。「ビーチに面した...

    ... 続きを読む

    ゼレンスキー 「 50 万人の新兵を動員できる」

    ゼレンスキー 「 50 万人の新兵を動員できる」

    こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Zelensky 'Could Mobilize 500,000 New Soldiers'執筆者 : デイヴ・デキャンプ氏、AntiWar.com よりウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は火曜日、キエフが人員不足に対処するため、ウクライナ軍指導部がロシアと戦うために 45 万 ~ 50 万人の新兵を動員することを提案したと語った。ウクライナの指導者は、動員を命令する前に、この計画についてより詳...

    ... 続きを読む

    そして、それは消えた : 「ウクライナ戦争」 がワシントン・ポスト紙のマストヘッドからこっそりと削除される

    そして、それは消えた : 「ウクライナ戦争」 がワシントン・ポスト紙のマストヘッドからこっそりと削除される

    こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆And It's Gone: "War In Ukraine" Quietly Scrubbed From WaPo Masthead「もう終わりだ」 ― ワシントン・ポスト紙がそのマストヘッドから目立つタブをこっそりと削除したことに気づいた調査ジャーナリスト、キット・クラレンバーグ氏のコメント。2022 年 2 月まで遡る戦争が始まったときからずっと掲載されていた 「ウクライナ戦争 」タブが消えてしまったのだ…インタ...

    ... 続きを読む

    いいえ、ウクライナは戦争に負け始めてなどいない、と憤慨するゼレンスキー

    いいえ、ウクライナは戦争に負け始めてなどいない、と憤慨するゼレンスキー

    こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆No, Ukraine Is Not Starting To Lose The War, Says An Agitated ZelenskyAFP 通信によると、最新の世論調査では、ウクライナ国民の間でゼレンスキー大統領の人気は急降下しており、全般的な支持率は 1 年前の 84 %から 62 %に低下しているという。火曜日にキエフで行われた海外報道陣を前にした年末の質疑応答で、ゼレンスキーが様々な場面で激昂していたとされる...

    ... 続きを読む

    ウクライナは弾薬不足のため作戦を縮小、兵士たちは 「特攻作戦」 だと不満を述べる。

    ウクライナは弾薬不足のため作戦を縮小、兵士たちは 「特攻作戦」 だと不満を述べる。

    こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Ukraine Scales Back Operations Due To Ammo Shortage As Troops Complain Of "Suicide Mission"ウクライナのトップ司令官は、国軍の弾薬供給が非常に不足しており、指導者たちは優先順位と作戦の見直しを余儀なくされていることを新たな声明で認めた。ウクライナのオレクサンドル・タルナフスキー総司令官は月曜日、「前線全体」 で続いている砲弾不足のため、軍は...

    ... 続きを読む

    最も速く価値が下がるクルマは?

    最も速く価値が下がるクルマは?

    こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Which Cars Depreciate The Fastest?クルマの価値が下がるのは世の常である ─ あるクルマは、購入後すぐに 50 %近く下落するとも言われている。中にはそれほど下落しない車もあるが、最も速く価値が下がるのはどのクルマなのだろうか?下の図では、ビジュアル・キャピタリストのマーカス・ルー氏とパラヴィ・ラオ氏が、iSeeCars のデータに基づき、5 年間の下落率が...

    ... 続きを読む

    イスラエル国防軍総司令官、降伏旗を振るシャツ姿の人々を撃たないよう部隊に注意喚起

    イスラエル国防軍総司令官、降伏旗を振るシャツ姿の人々を撃たないよう部隊に注意喚起

    こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆IDF Chief Reminds Troops Not To Shoot Shirtless People Waving Surrender Flagsベンヤミン・ネタニヤフ首相は、イスラエル国防軍 (IDF) は 「世界で最も道徳的な軍隊」 だと主張しているが、どういうわけかイスラエル国防軍の兵士たちは、降伏してくる人々を殺してはならないということを、最高幹部から再教育される必要があった。その再教育は、日曜日にガザ地...

    ... 続きを読む

    イスラエルで米国防長官がネタニヤフ政権に殺戮の抑制を迫る

    イスラエルで米国防長官がネタニヤフ政権に殺戮の抑制を迫る

    こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆US Defense Chief In Israel Pressuring Netanyahu Govt To Scale Back Killingロイド・オースティン国防長官は、月曜日にイスラエルを訪問する一番新しいアメリカ高官である。ガザでの作戦がどのように進んでいるのか、イスラエル側から詳しい評価を得ることになるだろう ─ しかし重要なことは、テルアビブとワシントンの双方に対する世界的な圧力が強まるなか、自制...

    ... 続きを読む

    プーチン大統領、ロシアが NATO を攻撃しようとしているとのバイデンの主張を 「全くのナンセンス」 と非難

    プーチン大統領、ロシアが NATO を攻撃しようとしているとのバイデンの主張を 「全くのナンセンス」 と非難

    こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Putin Blasts Biden's Claim That Russia Seeks To Attack NATO As "Complete Nonsense"「それは全くのナンセンスだ ― 私はバイデン大統領もそれを理解していると思う」 と、ロシアのプーチン大統領は日曜日のインタビューで国営テレビ局ロシヤに語ったが、これはバイデンが今月初めに主張した、ロシアがウクライナ以外の国々への侵攻を視野に入れているという主張に...

    ... 続きを読む

    ガザ・トンネルへの海水注入は 「成功」 したが、ハマスの大部分はまだ健在 : 報道

    ガザ・トンネルへの海水注入は 「成功」 したが、ハマスの大部分はまだ健在 : 報道

    こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Pumping Seawater Into Gaza Tunnels Proves 'Successful' But Majority Of Hamas Still Intact: ReportThe Cradle よりイスラエルの日刊紙タイムズ・オブ・イスラエルは週明けに、ハマスがガザに築いた広大なトンネル網に海水を送り込む試みは 「成功」 したと報じた。「トンネルへの海水注入は、限定的な試験的なものではあるが、実際に開始された…」、そして「成功...

    ... 続きを読む

    ゼレンスキーの 「バラ色」 の演説に反発するウクライナ人たち

    ゼレンスキーの 「バラ色」 の演説に反発するウクライナ人たち

    こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Backlash Grows Among Ukrainians In Response To Zelensky's 'Rose-Tinted' Speechesウクライナがロシアとの戦争による強い緊張を受け続ける中、キエフの政府と軍の団結という面では、より多くの亀裂が入りつつある。ウクライナがロシアを撃退する能力、そしてその一方で十分な欧米からの支援を維持する能力に対する大きな疑念は、誰の目にもますます明白になってき...

    ... 続きを読む

    バイデン、突然の豹変 : イスラエル、「無差別爆撃」 によって 「支持を失う」

    バイデン、突然の豹変 : イスラエル、「無差別爆撃」 によって 「支持を失う」

    こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Biden In Sudden About-Face: Israel 'Losing Support' Due To 'Indiscriminate Bombing'突然の変貌を遂げたバイデン大統領は火曜日の演説で、10 月 7 日のハマスによるテロ事件以来初めて、イスラエルとネタニヤフ政権を激しく批判し始めた。イスラエルの首相を 「良き友人」 と呼びながら、バイデンは、イスラエル政府と、多くの犠牲者を出している進行中の軍事作戦...

    ... 続きを読む

    ハマスとヒズボラはウクライナの闇市場を通じて 「容易に」 武器を入手できる、とイラン外相が自慢げに語る

    ハマスとヒズボラはウクライナの闇市場を通じて 「容易に」 武器を入手できる、とイラン外相が自慢げに語る

    こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Hamas & Hezbollah "Easily" Obtain Weapons Through Ukraine's Black Market, Iran FM Boastsイランのホセイン・アミール・アブドッラーヒヤーン外相は、レバノンを拠点とするヒズボラとガザを拠点とするハマスが、ウクライナの闇市場で活発に取引されている武器市場を利用して、欲しいときにいつでも多くの武器を調達できるとする驚くべき発言を行った。彼は月...

    ... 続きを読む