【PREMIUM】 ウクライナ戦争の過去と未来を理解する鍵がクリミアにある理由

【PREMIUM】　ウクライナ戦争の過去と未来を理解する鍵がクリミアにある理由

2023-10-08 (Sun)

こちらは、以下の『ZeroHedge』さん記事の翻訳となります。
↓
☆Why Crimea Is The Key To Understanding The Ukraine War Past & Future

その鍵はクリミアにある…そして、我々はすでにこの夏に起こっているように、欧米の後ろ盾に支えられたウクライナが、より危険で大胆な攻撃作戦をそこに集中させるのを見るだろう。

まさに今週、この半島とモスクワのセヴァストポリ海軍司令部を標的としたウクライナの大規模な作戦が、ドローンやミサイル攻撃とともに、停泊中の軍艦に対する海上ドローン攻撃など、着実に増加しており、8 月下旬にはウクライナの特殊部隊による水陸両用上陸作戦という異例の試みさえあった。

ロシア軍によれば、クリミア上空で夜通し、12 機近くのドローンを防衛隊が迎撃したという。さらに木曜日には、ウクライナ軍が半島にあるロシアの最新ミサイルシステムを少なくとも1基破壊したと発表した。キエフはここ数週間、クリミアへの大規模な攻撃やロシアに対する越境作戦の実行者であると自ら名乗り出た。何のために？

「ウクライナ軍がクリミアでロシアの最新鋭の防空システムを破壊したとウクライナの治安当局者が明らかにし、モスクワのウクライナ戦争の重要な後方支援基地として機能している占領下の半島で、ロシア軍に新たな打撃を与えた」とウォール・ストリート・ジャーナル紙はこの発表を報じた。

「木曜日の早朝に行われた攻撃は、ドローンとウクライナ製の巡航ミサイルを使い、クリミア西部のエフパトリア近郊の S-400 ミサイルシステムを狙った、と当局者は語った」と、その報道は続いた。「ネット上で共有されたビデオには、街の近くで火炎と噴煙が映っていた。」

ウクライナのこうした危険で大規模な攻撃は、反撃が失敗している最中の前線の状況を変えるものではないが、欧米による、より直接的な介入を誘発することを期待した、より大きな絶望のシグナルである可能性が高いことは何度も説明してきた。もしロシアが自国の領土が攻撃されるのを見て強烈に反応し、キエフの NATO 支持者が欧米諸国に対する直接的な脅威を深めた場合、NATO は直接的な「地上軍」によるウクライナ防衛に巻き込まれる可能性がある。この時点で思い起こし、考えるべきことは…

欧米諸国にとっての大戦略の観点から、クリミアの重要性は？　2014 年のクリミア危機は、現在の出来事をもたらす上でどのような役割を果たしたのか？　いかなる重要な役割を果たしたのか？

以下は、@CheburekiMan による非常に明快な説明である…

＊＊＊

ウクライナ紛争を理解する鍵は、クリミアが果たす役割だ。

オバマ政権のネオコンたちは、クリミアを支配下に置き、セヴァストポリをアメリカ／ NATO の海軍基地にすることで、台頭するロシアを阻止することが素晴らしい外交政策になると考えた。そうすることによって、ワシントンは核兵器でモスクワを囲い込むことが可能になり、ロシアの目と鼻の先に位置することになる。

また、ワシントンは黒海流域を地政学的に支配することができる。したがって、クリミアは、ワシントンの外交政策を牛耳るネオコンにとって、この上ない獲物なのである。問題は、それをどう実現するかだった。

最初のステップは反発を測ることで、もしクリミアの住民がアメリカや NATO の基地を受け入れることに前向きであれば、このアイデアはもっと簡単に受け入れられるだろう。ワシントンはすぐに、クリミアの住民はロシア系やクリミア系が多く、ウクライナ系は少数派であることを突き止めた。クリミアの反対運動は熾烈であると評価されたため、この計画は強権的な買収へと移行した。

ワシントンは政権交代作戦を実施し、ウクライナ政府を掌握しなければならない。ひとたびワシントンが掌握すれば、ウクライナは速やかに NATO に同化され、ロシアのセヴァストポリ租借地は取り消される。

地元の反対派はあっさり鎮圧され、街と基地は、表向きは NATO のための米・ウクライナ共同海軍基地のホストとなる。クーデターの仕組みは 2013 年から 2014 年にかけて、ビクトリア・ヌーランドと NED （全米民主主義基金、National Endowment for Democracy）のような組織によって準備された。NED はワシントンの主要な政権交代 NGO のひとつで、CIA によって管理され、納税者の資金で運営されている。

ビクトリア・ヌーランド

多額の資金が「マイダン」運動のアストロターフィングに費やされ、ナショナリストたちにマイダン運動を支持するよう働きかけた。ナショナリストたちはクーデターの鍵を握っており、彼らが引き起こした極端なレベルの暴力がなければ、クーデターは失敗に終わっていただろう。ヌーランドは、これらのグループに十分な資金を提供し、支援するようにした。ワシントンのキエフ・クーデターが最終的に成功したとき、クリミア住民の大多数はまったく納得していなかった。彼らは権利を奪われたと感じ、政府における自分たちの代表権がクーデターによって不法に奪われたと憤慨した。

住民投票を組織したのはクリミア人自身であり、有機的なプロセスの中で、地滑り的にキエフではなくモスクワとの提携を選んだ。その後の併合は、ワシントンのネオコンの計画に決定的な打撃を与えた。プーチンとロシアは、ワシントンの目の前からクリミアを掠め取ったのだ。これは、クリミア人の大多数がロシアを支持していることと、ロシア軍がすでにクリミアを合法的に占領しているという 2 つの事実によって可能になった。

ロシア連邦との再統合は、ほとんど銃声もなく、迅速に実行された。ワシントンの報復は、ロシアへの厳しい制裁と、他の NATO 加盟国の支援を受けたウクライナの軍事力増強への真剣な取り組みだった。大まかな狙いは、ウクライナ民族主義過激派に武器と資源を供給することだった。そうすればワシントンは、民族主義的過激派にとって当然のこと、つまり不服従な少数民族を攻撃し、虐待することを待つだけとなる。特に、ウクライナ東部のロシア系民族分離主義運動だ。

もちろん、それ以外にもいろいろあるが、概してロシアを挑発して「侵略」させ、ワシントンの代理戦争でロシアと交戦し、クリミアを奪い返すというものだ。キエフの目前に NATO のニンジンをぶら下げ続けたことも、モスクワへの挑発の度合いを高めた。ワシントンのキエフ打倒は 2014 年、献身的な帝国主義的蛮行のおかげで達成されたが、真の目標は常にクリミアを支配することだった。

これはロシアにとって地政学的な大敗北、プーチン大統領の政治的失脚、そして深刻な国内の不安定化を保証するものだ。ワシントンがウクライナにしたことをロシアにするために必要な前提条件はすべて揃っている。ビクトリア・ヌーランドのようなネオコンがクリミアに固執する理由はここにある。したがって、ロシアにとってセヴァストポリやクリミアが重要なのは、必ずしも黒海の基地だからではない。重要なのは、ワシントンがこの領土を支配し、ロシアを解体する目的で利用することは、決して許されないということなのだ。