バイデンが見返りに解雇させた「腐敗したウクライナ検事」は、その数ヶ月前にアメリカ政府から称賛されていた

2023-09-09 (Sat)

こちらは、以下の『ZeroHedge』さん記事の翻訳となります。
↓
☆'Corrupt Ukrainian Prosecutor' Biden Had Quid-Pro-Fired Was Praised By US Govt Months Before

ジョー・バイデンのウクライナ検事解任説に大きな風穴が開いた。

ジャスト・ザ・ニュースが情報公開訴訟を通じて入手した米政府の新たな記録によると、バイデンが 2015 年 12 月、当時のペトロ・ポロシェンコ大統領が彼を解雇しない限り 10 億ドルのアメリカからの援助を保留すると脅した後も、オバマ政権はウクライナのヴィクトル・ショーキン元検事と積極的に連絡を取り合っていたことが明らかになった。

この記録は、ジャスト・ザ・ニュースが情報公開訴訟を通じて入手し、明らかにしたものである：

●国務省高官は、ショーキン氏が解雇される前に、彼のスタッフを 2016 年 1 月の戦略会議にワシントンに招待し、彼の仕事ぶりに「感銘を受けた」という個人的なメモを送るなど、相反するメッセージを送っていた。

●米政府高官は、在米ブリスマ社の使者から汚職疑惑をもみ消せという圧力に直面し、このエネルギー会社がウクライナで 2 度の賄賂支払いを行ったのは、事件を解決させるための取り組みの一環ではないかと恐れていた。

●キエフの米国政府高官は、ウクライナにおける米国の汚職防止政策を、ハンター・バイデンがブリスマ社との取引を通じて骨抜きにしたと非難した。

ここでおさらいしておくと、2020 年の米上院委員会の報告書によれば、2015 年からウクライナの検事総長であるヴィクトル・ショーキン氏は、ブリスマ社とそのオーナーであるミコラ・ズロチェフスキーに対して積極的かつ継続的な捜査を行っていた。

ズロチェフスキーといえば、「バイデン夫妻は私に 1,000 万ドルの賄賂を払うよう強要した」 「私は保険としてバイデン夫妻の録音を 17 本持っている」 といった大ヒット発言でご記憶だろう。

ハンター・バイデンを自社の取締役として雇ったズロチェフスキーは、エコロジー・天然資源大臣時代にウクライナで石油とガスの掘削許可を自分の会社（ブリスマ）に与えている。ショーキン氏は 2019 年の宣誓証言で、ズロチェフスキーが現職大臣であった間に、マネーロンダリング、汚職、違法な資金移動、ペーパーカンパニーを通じた利益供与など、5 つの刑事事件があったと述べた。

ショーキン氏の命運は尽きた…

宣誓供述書によると、2015 年 7 月、ジェフリー・R・パイアット米国大使はショーキン氏に対する中傷を始めた。

「ジェフリー・R・パイアット米国大使は、（ズロチェフスキーの）調査は念には念を入れて扱わなければならないと彼に言ったが、ショーキン氏によれば、それは何もしないことを意味した。2015 年 9 月頃、パイアットはオデッサでスピーチを行い、事件は適切に調査されておらず、ショーキン氏は腐敗している可能性があると語った」。

2015 年 12 月 ― ウクライナのアンドレイ・デルカッチ議員から提供されたリーク音声により、ジョン・ケリー前国務長官がウクライナのペトロ・ポロシェンコ前大統領にショーキン氏の更迭を申し入れ、バイデンが検事総長の組織改革の欠如を「非常に懸念している」と発言していたことが明らかになった。

ペトロ・ポロシェンコ

ジョン・ケリー

2016 年 2 月、米上院はバイデン副大統領（当時）をさらに援護し、ウクライナ検察庁が腐敗しているとして改革を促した。しかし同月、ショーキン氏によれば、「ウクライナの複数の人物の口座に令状が出された。ハンター・バイデンに関する情報提供の要請もあったが、何も返答はなかった」 という。

また 2016 年 2 月、ケリーとの会談から 3 ヶ月も経たないうちに、ポロシェンコ大統領はバイデンに対し、「汚職容疑はなかった」にもかかわらず、また「彼が何か悪いことをしているという情報はなかった」にもかかわらず、いくつかの「ポジティブなニュース」を伝えていた、とショーキン氏は言及している。

「昨日、私はショーキン検事総長と会いました」と、ポロシェンコは言う。汚職の容疑もなく、彼が何か悪いことをしているという情報もないにもかかわらず、私は彼に対して特別に （いや、一昨日のことだが） 辞任を求めた。その、彼の、国家の人間としての立場として。彼には権力の裏付けがあるにもかかわらずね。そして、彼との会談の締めくくりとして、彼は私に辞職に関する声明を出すと約束した。そして 1 時間前、彼は辞表を持ってきた。これが私の約束を守るための第二段階だ」。

これに対してバイデンはこう答えた：「了解した」。

2016 年 4 月、ショーキン氏はポロシェンコ大統領から「ジョー・バイデンからウクライナへの援助が差し止められているので、クビにしなければならないと電話で言われた」 と述べた。バイデンはポロシェンコ大統領に、ショーキン氏が汚職に手を染めており、解雇する必要があるという証拠を持っていると告げた。ショーキン氏は 2016 年 4 月に解任され、アメリカの援助は 1 ヶ月半以内に届けられた。」。

そして 2016 年 11 月、バイデンは 10 億ドルの米国融資保証でポロシェンコ大統領を脅す。

その後、ショーキン氏は解雇されたが、そのことをジョー・バイデンは 2018 年に公然と自慢した。

「私は彼らを見てこう言った：『私は 6 時間後に発つ。もし検事がクビにならなければ、君たちは金を受け取れない』と言った」 とバイデンは語った。「私が言っているのは、あなたたちは 10 億ドルを得られないということだ」、即座にショーキンをクビにしない限り。CFR の聴取者たちは大笑いし、バイデンはこう付け加えた。「このクソ野郎、あいつはクビだ！」。

それで、ショーキン氏がハンター・バイデン氏の雇い主を追跡する間、彼の父親（アメリカ副大統領、アメリカ大使とアメリカ上院のサポートを得た）は、それまでアメリカ政府関係者がショーキン氏の仕事ぶりを高く評価し、積極的なコミュニケーションを保っていたにもかかわらず、ショーキン氏の更迭を要求したのである。

ショーキン氏の後任となったユーリー・ルツェンコ氏もショーキン氏を支持した。米国務省が公開した 2019 年 1 月のルディ・ジュリアーニ氏とその仲間による宣誓証言によると、ルツェンコ氏は「ショーキン氏が調べていたのと同じケース（前述）を調べ始め、ハンター・バイデンがブリスマから何百万ドルもの報酬を受け取っていると確信していると続けた」という。彼はラトビアから、ブリスマの口座から数百万ドルが分配されたことを示す記録を提出した。その記録には、2 つの企業と 4 人の個人が以下のように約 1,600 万ドルを受け取っていることが記されていた：

企業：

1.　ワイヤロジック・テクノロジー　14,665,982 ドル
2.　デジテックス　1,900,000 ドル

個人：

1.　アレクサンダー・クワスネフスキー　1,150,000 ドル
2.　アラン・アプター　302,887 ドル
3.　デボン・アーチャー　ラトビアが金額を公表していない
4.　ハンター・バイデン　ラトビアが金額を公表していない

「ルツェンコ氏は、コンサルティング料としてローズモント・セネカ・パートナーズ LLC に 90 万ドルの支払いもあったと述べている。ハンター・バイデンはデボン・アーチャーとともにローズモント・セネカ・パートナーズ LLC のパートナーであり、この取引の日付は大体 2015 年 1 月から 12 月のどこかと思われる。ルツェンコ氏によると、90 万ドルの請求書はジョー・バイデンによるロビー活動のために提供されたサービスに対するものだった」。

そしてもちろん、私たちはそれがもっともっと多かったことを知っている。そして、ドナルド・トランプ前大統領が、上記の件について尋ねたことで、民主党に弾劾されたことも忘れてはならない。

いい時代になったものだよね？

ランキング参加中で～す＾＾　ポチっとお願いします♥
↓↓↓↓↓↓↓