2023-04-17 (Mon)

こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。
↓
☆Blinken Can't Reschedule Trip To China After Canceling Over 'Spy Balloon'
執筆者 : デイブ・デキャンプ氏、AntiWar.com より
アントニー・ブリンケン国務長官は、米国上空を飛行した中国の気球の件でキャンセルした中国への外遊の日程を再調整しようとしているが、北京はこの試みを拒絶していると、ポリティコは水曜日に報じた。
ポリティコの報道によると、中国は米国政府高官とのハイレベルな接触を事実上凍結しているという。ある匿名の米国政府関係者は、バイデン政権はバイデン大統領と習近平国家主席の電話会談を予定し、他の高官を中国に派遣しようとしているが、どうも上手くいっていない、と語った。

バルーン事件以前は、緊張が高まっているにもかかわらず、米中両国はハイレベルで交流することを心がけていた。しかし、ブリンケンが外遊をキャンセルして以来、また、予期せぬ気象状況により米国領内に入り込んだ気球を米国が撃墜して以来、北京との交流の歩みは一気に後退している。
2 月に米国が気球を撃墜した後、ロイド・オースティン国防長官は中国のカウンターパートである魏鳳和 (ぎ ほうか) に連絡を取ろうと試みた。しかし、中国はオースティンの電話に応じず、それ以来、オースティンには運がなかった。
魏の後任は、中国のロシア製兵器の購入に関与したとして米国から制裁を受けている李尚福 (り しょうふく) 上将である。
この制裁により、米中間の軍事的コミュニケーションはさらに難しくなっており、バイデン政権は制裁解除の意思を表明していない。
水曜には、ケビン・マッカーシー下院議長 (共和党・カリフォルニア州選出) がカリフォルニアで台湾の蔡英文総統を迎え、米中間の緊張はさらに高まった。
Speaker McCarthy on meeting Taiwan President Tsai Ing-wen:
— Citizen Free Press (@CitizenFreePres) April 6, 2023
"There is no place where China is going to tell me where I can go or who I can speak to.”
pic.twitter.com/SQC6vhn1qi
台湾の蔡英文総統との面会について語るマッカーシー下院議長 :
「私がどこに行っていいのか、誰と話していいのか、中国が口を出すような場所はない。」
中国はマッカーシー氏と蔡氏に会談を行わないよう繰り返し警告し、台湾周辺の軍事演習を増やして対応すると見られている。
ランキング参加中で~す^^ ポチっとお願いします♥
↓↓↓↓↓↓↓

にほんブログ村

人気ブログランキング


- 関連記事
-
- 米国は 2023 年のウクライナ和平交渉に期待していない : リーク文書 (2023/04/24)
- 司法省、ペンタゴン文書流出元を探すために奔走する (2023/04/23)
- ハーシュ氏 : CIA は、ゼレンスキーと将軍たちが米国からの援助金数億ドルを騙し取っていることを認識 (2023/04/22)
- 100 枚以上の機密文書がネット上に出現 : 米国の秘密 「ウクライナから中東、中国まで」 (2023/04/21)
- マクロン大統領、欧州は米ドルへの依存度を減らし、「戦略的自律」 を目指すべきと発言 (2023/04/20)
- スウェーデン : ノルドストリーム爆破事件の背後に国家的関与があることを示す調査結果を発表 (2023/04/19)
- ゼレンスキー、ポーランドがウクライナに戦闘機を供給する連合を主導すると発言 (2023/04/18)
- ブリンケン、「スパイバルーン」 問題でキャンセルした中国訪問のスケジュールを再調整できず (2023/04/17)
- ロバート・F・ケネディ・ジュニア : イラクとウクライナにおける 「ネオコン・プロジェクト」 は、「米国の軍事力と道徳的権威を失墜させた」 (2023/04/16)
- 「ノルドストリームについて話すな」 : ワシントン・ポスト紙の報道が公式見解をさらに覆す (2023/04/15)
- ウクライナ、クリミアを放棄する 「準備ができた」 とゼレンスキー顧問が発言 (2023/04/14)
- 「早ければ早いほど良い」- NATO の解散を求めるロン・ポール氏の 2004 年下院演説再考 (2023/04/13)
- ストルテンベルグ事務総長、ウクライナが NATO の一員になることを誓う (2023/04/12)
- ウォッチ : オーストリアの国会議員、ゼレンスキー演説中に集団退席を敢行 (2023/04/11)
- WHO、COVID ワクチンを健康な児童や若者には推奨しないとの見解を発表 (2023/04/10)