子どもたちの教育のため、また、その親である私たち自身が学ぶための、読まれるべき良質な書籍のみをご紹介させていただきます。
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Something Is Rigged: Unexplained, Record 2.7 Million Jobs Gap Emerges In Broken Payrolls Report本日の雇用統計は、表面的には雇用と所得の両方が 「 FRB の利上げに直面する中で予想を上回った」 と解釈され、それはヘッドラインレベルでは正しいが、実際に今日の雇用統計をもう少し掘り下げてみると、真実とはまったくかけ離れたものとなっている。8 月、9 月...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆"2023 Will Be Bad": Global Growth Set For Weakest Level Since 2009世界中の中央銀行がインフレに対応して積極的に金利を引き上げる中、世界は 2023 年のリセッションと新興国や途上国での金融危機に直面する可能性がある。Institute of International Finance （国際金融協会） のチーフエコノミストであるロビン・ブルックス氏は、「 2023 年の世界的なリセッシ...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆EV Charging Stations By 2035 Will Need More Power Than A Small Town電気・ガス事業者のナショナル・グリッド （ニューヨーク州とマサチューセッツ州の一部を管轄） が発表した新しいレポートによると、街中や高速道路を走る電気自動車が急増すると、新たな需要をすべて処理するために電力網の改善が必要になるとのことである。2035 年までには、充電ステーション...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Morgan Stanley: These Were Our Key 2023 Outlook Debatesモルガン・スタンレーのヴィシュワナス・ティルパトゥール氏による。2023 年の展望 - 当社が議論したこと今週は当社の展望ウィークとなっています。先週の日曜日には、1 年先までのグローバル経済と戦略の見通しを発表し、今週はより詳細なアセットクラスと国別の見通しを発表しており、今後も続々と発表する...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆JPM Makes 2023 Recession Its Base Case, Expects Million Jobs Lost By Mid-2024最初はドイツ銀行、次にバンク・オブ・アメリカだった ； 一方、ゴールドマンがまだ現実から目を背け、なんとかリセッションを回避し、FRB が魔法のようにソフトランディングさせ、2023 年に FRB が利下げを実施することはないだろうと考えているが （同行は 2021 年 10 月に、2023 年...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆China Bulls Look To A Future That No Longer Existsブルームバーグ・マーケット・ライブ記者兼アナリスト、ガーフィールド・レイノルズ氏 中国経済は Covid が発生する前に異常なピークに達しており、投資家は依然としてこのアジアのベヒーモスに大きな期待を寄せています。しかし、それは間違いであり、世界経済の成長率が予想より低くなる可能性を考えると、2023 ...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆In 2020, The Most Traded Global Good Was Not Crude Oil But Semiconductorsドイツ銀行 （DB） のジム・リード氏が最新の Chart of the Day note で書いているように、2020 年に最も取引された財は原油ではなく、コンピュータの半導体だったというのは多くの人にとって驚きかも知れない。半導体チップは、食器洗い機のような家電製品から AI やスーパーコンピュータ...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Treasury Curve Inversion Has Even More To Come Than Fearedブルームバーグ・マーケットレポーター兼アナリスト、ヴェン・ラム氏米国のイールドカーブで最も注目されているセグメントの1つが、1980 年代以来最大の反転の渦中にある。10 年物国債の利回りは 2 年物国債より約 77 bps低くなっている。米連邦準備制度理事会 （FRB） の引き締めが依然として続くため、...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆The Most And Least Reliable Cars In America米国の非営利団体 「コンシューマー・レポート」 の年次調査によると、新車の信頼性が最も高いメーカーはトヨタ、レクサス、BMW の 3 社であることが明らかになりました。過去 12 ヶ月間に 17 の不具合項目について 30 万台以上の車の問題点を参加者のフィードバックに従って評価することで作成されたこの指数は、2020 年...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Trader Bets Millions On A Massive Pivot By The Fed, Expects 2% Rate By Mid-2023木曜日、セントルイス連銀のブラード総裁は、過去 40 年近くで最も高いインフレ率を抑制するために、政策当局者は少なくとも 5 ％から 5.25 ％まで金利を引き上げるべきだと発言し、リスク資産の下落に拍車をかけた。一方、ブルームバーグのヴィンセント・シグナレラ記者が今朝書い...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Wall Street's Biggest Bear Reveals His 2023 Forecast: 4,150, To 3,000, To 3,900... And Then A Boomウォール街の予測にとって、今年は悪い年だった：いや、それどころか、まったくもって酷いものだった。昨年 11 月、次から次へと銀行が 100 ページ以上にも及ぶ膨大な紙幅の将来予測を発表した時、ウォール街の金融機関の将来予測の平均は、いくつかの例外を除い...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Pros Pile Into Puts As Stocks Soar On Biggest Short-Squeeze Everインフレ率の低下、COVID のロックダウンの緩和 （多分）、ロシアとウクライナの 「和平」 への期待に関する話題など、強気のテーマが三位一体となり、今週暗号通貨に大惨事を引き起こしたサム・バンクラン （実際はサム・バンクマン、バンクラン （ bankrun ） ＝ 取り付け騒ぎ）- 詐欺事件からの...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Manhattan US Attorney Office Probing FTX Collapseバハマの規制当局と地元警察がサム・バンクマンフリード （SBF） を捜査する中 - 彼は昨晩、酔っ払ってツイートしようとしたが、惨めに失敗した…2) H— SBF (@SBF_FTX) November 14, 2022 …「犯罪的違法行為」 のために、民主党が支配する米国の司法制度は、ついに、暗号通貨史上最大の詐欺事件と、近年で二番...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Wall Street's Biggest Bear Buys The Dip: "I Don't Think This Rally Is Over"一ヶ月足らず前、S&P 500 が 10 月半ばにつけた安値から一気に上昇したとき、ウォール街最大の弱気派 – モルガン・スタンレーのマイク・ウィルソン氏 - は、このラリーはまだ続くと投資家に注意を促した……月曜日にはもう一度、売られ過ぎのラリーが起こり、11 月には強力なベア・マ...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Powell's Favorite Sentiment Signal Shows Inflation Expectations Rising, Confidence Crashing昨日のコア消費者物価指数 （CPI） の 40 年ぶりの高水準からのほんのわずかな変化に対する熱狂的な反応の後、人々の関心は、FRB がこの 「インフレ問題」 をコントロールできていると国民が信じているかどうかを示す、そしてそれは 10 月に予想外に上昇したものである...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Fed Pivot Will Be No Cure For Stock Market's Ills執筆者：サイモン・ホワイト氏、ブルームバーグ・マクロストラテジスト念願の FRB の方向転換は - 特に今週の非常に軟調なインフレデータの後では - 予想より早く実現するかもしれないが、金融緩和策に対する期待がリセッション （不況） のリスクの高まりと相まみえるなら、株式は依然としてさらなる下落に直面す...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Warren Buffett Still Isn't Buying Stocks. Here's Why...著者：ブルームバーグ クロスアセット・ストラテジスト、ヴェン・ラム氏。伝説のバリュー投資家ウォーレン・バフェット氏は、今年S&P 500 種指数が 20 ％下落したにもかかわらず、概して米国株の購入を控えている。それは、彼の投資の基準となる重要な指標が、まだ恐らく負担が重く厳しいと考えるレベル...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆CPI Miss Sparks 3rd Biggest Short Squeeze Ever: Stocks, Bonds, Gold Soar As Dollar CrashesコアCPIが予想をやや下回り、FRB メンバーがタカ派的でない発言をしたことで、2020 年 4 月以来最大の株高と 2020 年 3 月以来最大の債券利回りの低下が発生した。この株式と債券の大幅上昇により、60/40 ポートフォリオは本日 3.4 ％上昇した。1988 年以来、ポートフォ...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Fed Speakers, Timiraos Pour Gasoline On Dovish Market Fire, Hint At Slowing Hikes, Focus On Price Stability株価が急騰しているのは、本日の消費者物価指数 （CPI） が予想より低い数値だったことだけではない。S&P 500 は前日終値比で +4.2 ％上昇し、2020 年 4 月以来最大の上昇率を記録している ： 本日の FRB スピーカーの集中砲火の中で。・09:00 ： FRBの...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Watch: Visualizing S&P 500 Performance In 2022, By Sector1 年間のインデックスを追跡すると、市場のトレンドやセンチメントについて多くのことがわかります。2022 年の S&P 500 のパフォーマンスは、その好例だと言えるでしょう。1 年を通じてインフレ率は高止まりし、金利も同様に世界中で上昇してきました。Visual Capitalist のテッサ・ディ・グランディ氏が以...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Midterms And Markets: The Good News And The Bad NewsFTX の破綻やレッドウェーブの不発など、悪材料が重なり株価が急落する中、ドイツ銀行 （DB） は、明日の消費者物価指数 （CPI） を前にノックアウトの一撃を喰らうかもしれないと動揺する投資家に良いニュースを提供した。DB のストラテジスト、ジム・リード氏が指摘するように、第二次世界大戦後の 19 回の中...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆David Stockman On What History Tells Us About Taming Inflation著者 ： デービッド・ストックマン氏 InternationalMan.com, より1980 年春、ポール・ボルカー氏はミニ・リセッションを引き起こしたが、インフレの勢いを止めることはできなかった。下の紫の線で示すように、実質 GDP は1980 年第 1 四半期にピークに達し、その後ボルカー氏のミニ・リセッションの...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆US Stocks Remain At Risk While China Holds Tech Backブルームバーグ・マーケッツ・ライブ・ブログのマクロ・ストラテジスト、サイモン・ホワイト氏による中国の景気減速がハイテク・セクターの力強い回復を阻む限り、米国株はベア・マーケットに留まるだろう。今世紀に入ってから、ほとんどなかったマクロ主導の相場が、ボラティリティとともに戻ってきた。それを...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆US GDP Grows 2.6% In Q3 Driven Entirely By Trade; Price Index Comes Cooler Than Expected本日の GDP 発表に先立ち、エコノミストの間では、第 3 四半期の米国経済は純輸出 （または貿易） のみで成長すると予想されていたが、予想通りまさにその通りの結果となった。アメリカ合衆国商務省経済分析局 （BEA） が発表した第 3 四半期の GDP は+ 2.57 ％増で、コン...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Morgan Stanley: Why Inflation Is Likely To Fall Faster Than Most Expect Based On M2 Growthモルガン・スタンレー、米国株式チーフストラテジスト、マイケル・ウィルソン氏による2 週間前、当社は米国株に対して限定的に強気に転じました。ファンダメンタルズに対する当社の弱気な見方が十分に浸透していることから、一部の投資家はこの予想が突拍子もないもので...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Wall Street's Biggest Bear: The Bear Market Will Be Over In The First Quarter先週の月曜日、モルガン・スタンレーの超弱気派 （uber-bear） として知られるマイケル・ウィルソン氏が、「限定的ラリー」 の主張を倍増させたことについて触れた （ちなみに、彼は現在、S&P 500 が 4,000 - 4,150 に達すると予想している） ときに、我々は 「ウィルソン氏は、超弱気...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆It Was The Worst Final 90 Minutes To A Fed Day In History, As JPM Warns "Squeeze Has Been Squoze"それは、FRB が市場を引きずり回した日という不名誉な記録として語り継がれるだろう。非常にハト派的な声明が熱狂的な買いを呼び起こし、その後にパウエルの記者会見で猛烈なタカ派の攻撃が待ち構えており、その結果リスク・フリー・フォールとなり、Bespoke によ...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆A (Long Overdue) Great Rotation From Tech Into Energyゴールドマンのトレーダー、ジョン・フラッド氏とマイケル・ノチェリーノ氏は、本日の取引に先立ち、興味深い見解を示している ： 株価が、（FRBが経済を破壊し、インフレを抑制し、一般的に市場を破壊することを終えたという期待から） より高くスクイズを続けたり、あるいは （プーチンが何らかの形で商品供...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆The Big Stock Capitulation Is Yet To Come執筆者 ： サイモン・ホワイト氏、ブルームバーグ・マクロ・ストラテジストインフレとリセッション （不況） により、債券に対する株式の歴史的なオーバーウェイトが脅かされる中、株式の本格的な下落はまだ先でしょう。今年は金融資産にとって激動の 1 年でした。インフレのパラダイムシフトにより、数十年にわたる市場の...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Friday's "Sucker-Punch" Rally & Wednesday's 'Elephant In The Room' Event Risk金曜日の朝、SpotGamma はトレーダーに 0 DTE フローに誘発された 「サッカーパンチ （不意打ち ）」 ラリーに注意するよう警告したが、市場は完全に 「アッパーカット」 を食らった。※0 DTE ： S＆P 500 指数オプションの週次オプションは毎週月、水、金曜日に期限が切れるので、...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Did NikiLeaks Just Kill The Dovish Fed Narrative He Launchedゴールドマンのマット・フルーリー氏が今日書いたように、ニキリークス （NikiLeaks） として知られるニック・ティミラオス氏 （Nick Timiraos） が先週金曜日、FRB は利上げペースを落とすだろうとツイートして以来…The Fed is barreling towards a fourth straight 75-basis-point rate rise at the N...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Credit Suisse Crashes Most Ever After Admitting It Suffered A Bank Run And Breached Liquidity Requirements2 週間前、ニューヨーク・タイムズ紙 （NYT） は、問題を抱えたスイスの銀行クレディ・スイスに対して、歴史的な 「ミーム」 的空売りを行った 「ド素人の投資家ら」 を馬鹿にし、株価の急落については、「このタイミングは銀行のアナリスト、主要投資家...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Morgan Stanley Warns Banks Facing "Capital Crunch With Liquidity Squeeze On Top"ヴィシュワナス・ティルパトゥール氏、ベッツィ・L・グラセック氏（モルガン・スタンレー、ストラテジスト）による サンデ・スタートより抜粋第 2 四半期の銀行決算を受けて、当社は米国の銀行 （特に大型株） が直面している規制上の資本の課題と、リスク市場 （特に債券） への...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Americans Just "Lost" $300 Billion In Savings Due To An Excel Spreadsheet Revision先週、経済分析局は、第2四半期 GDP の最終改定値と同時に、数年前に遡る国民経済計算の改定値も発表した。この発表は、米国経済の現状を知る上で極めて重要な意味を持ち、良いニュースと悪いニュースが含まれている。まず、良いニュースだが、今回の改定は、経済学者を悩ませて...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Are Central Banks Going Bankrupt? Morgan Stanley Makes A Striking Observationモルガン・スタンレー証券チーフ・グローバル・エコノミスト、元FRBエコノミスト、セス・カーペンター氏による量的緩和 （QE） は中央銀行のバランスシートを一変させた。2007 年 8 月、FRB のバランスシートは約 9,000 億ドルだったが、今年のピーク時には 9 兆ドルに達した。世界的...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆This Is The Worst Run For 'Dip-Buyers' Since Greenspan Unleashed The 'Fed Put'1987 年以来、「Buy the dip （押目を買う） 」 はアメリカの伝統的な手法となっている。この年の秋には、真に近代的な世界金融危機 （GFC / global financial crisis） が発生した。1987 年 10 月 19 日は、「ブラックマンデー」 として悪名高い日であった。それは、市場の混乱の連...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Stocks Spike After WSJ 'Fed Whisperer' Hints At Pause/PivotWSJ の FRB ウィスパー （うわさをばらまく ［流布する］ 人）、ニック・ティミラオス氏は今朝、11 月の会合で 75 bpsが決定される一方で、FOMCでの議論が 12 月に 50 bpsへのステップ・ダウンの可能性を探る 「重要な準備段階」 になると書き、再びシナリオを提示した。The Fed is barreling towards a ...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Cue Dollar Squeeze Panic: Fed Sends A Record $6.3 Billion To Switzerland Via Swap Lineバンク・オブ・アメリカ （BofA） のチーフ投資ストラテジスト、マイケル・ハートネット氏 （彼の最新のウィークリー・ノートはまもなく紹介する） は、マーケットで重要な局面 （世界で最も嫌われる言葉 「パラダイム」 を避けるために） が転換するときに、お気に入りの言...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Funding Panic Imminent? Fed Quietly Sends $3.1 Billion To Switzerland Via Swap Lineバンク・オブ・アメリカ （BofA） のチーフ投資ストラテジスト、マイケル・ハートネット氏は、この時代のトレーダーにとって唯一必要な言葉かもしれない、お気に入りのマーケット・フレーズを持っている ： 「中央銀行がパニックを起こせば、市場はパニックを止める。」さて、9 ...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆JPMorgan Bails Out Chinese Nickel Giant Facing Billions In Losses From Record Margin Call2日前、石炭大手ピーボディなどの「普通の」商品生産者は商品マージンコールを支払うしかなかったが（その資金は（ファシリティ・フィーが）11％という高額なゴールドマンのクレジット・ファシリティで調達した）、中国の大手企業などは魔法のように数十億ドルの支払いが...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆China Indefinitely Delays Reporting Key Economic Data Amid National Congress世界第二の経済大国である中国が昨夜、何の説明もなく、多くの経済データの公表を無期限に延期すると発表した。このデータには、ゼロコロナ政策が国民の暮らしを脅かしている間の、待ち望まれていた GDP 成長率のデータも含まれている。UBS の元チーフエコノミストで、現在はオックスフ...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆An LME Member Has Defaulted On Billions In Margin Calls, But The LME Doesn't Want To Declare Defaultラッセル・クラーク （元ホースマン・グローバル） 著、Capital Flows and Asset Markets に掲載多くの商品と同様に、ニッケル価格もコロナ禍以降の安値から急騰しています。しかし、今週は事実上 2 倍に急騰し、今週初めに一時 10 万ドルの高値に達した。この...